‘Baldur’s Gate 3’: Debes pensar bien si vas a ponerle tatuajes a tu personaje, porque puedes avergonzarte con ellos
En ‘Baldur’s Gate 3‘, como en la mayoría de los RPG, se cuenta con un editor de personajes que permite cambiar rasgos faciales, color de cabello y ojos, además de añadir tatuajes en la cara de nuestro avatar. Sin embargo, debes tener cuidado si no quieres sentirte avergonzado con la elección de estos últimos. Un TikToker llamado thewingedbaron se percató de que el significado de algunos de estos tattoo es «ridículo«.
Al momento de crear tu personaje y eliges la opción de que este tenga tatuajes en la cara, uno de estos tatuajes muestra letras del alfabeto Tiefling distribuidas por todo el rostro. Sin embargo, lo que no mucha gente sabe es que la traducción de estas palabras significa exactamente el lugar en donde se posicionan. Por ejemplo, si está en la nariz, dirá «nariz«; si está en la barbilla, dirá «barbilla«, y así sucesivamente.
El jugador pudo darse cuenta al traducir cada una de estas palabras, conocidas como «Runas Infernales«. A simple vista, estas runas pueden llamar la atención debido a su diseño, pero no se les suele dar mucha importancia a su significado. Sin embargo, para este TikToker, despertaron su curiosidad y descubrió el detalle «oculto» que no muchos usuarios conocen.
Para aquellos que no estén familiarizados con el alfabeto Tiefling, este proviene del universo de ‘Dungeons and Dragons‘, y los «puristas» de estos títulos pueden estar al tanto de la existencia e incluso de la traducción de cada una de las palabras en este alfabeto. Se trata simplemente de un Easter Egg por parte de los desarrolladores, ya que ‘Baldur’s Gate 3’ se ambienta en el universo de ‘Calabozos y Dragones’.
Sin duda, más allá de lo gracioso que pudo haber sido darse cuenta del significado de estas palabras en el tatuaje, esto demuestra el detalle y la dedicación que Lariam Studios tuvo para su RPG, mostrando el «cariño» que le aportaron a la entrega en su elaboración y la atención que pusieron en esos pequeños añadidos que enriquecen la obra final.
‘Baldur’s Gate 3’ es uno de los lanzamientos más importantes del año, al igual que lo está siendo ‘Starfield’. Ambas entregas serán recordadas con cariño. Sin embargo, hay quienes comparan estas dos obras en lo que respecta a los detalles en los NPC.
